To sprog

Det er snart et år siden, jeg begyndte at digte på engelsk, og jeg har slet ikke skrevet på dansk i 2010. På et eller andet tidspunkt vil jeg sikkert få brug for igen at skrive på mit modersmål. Der er steder på indersiden af et sprog, der er vanskeligt tilgængelige for udenforstående ... Men lige nu fylder det engelske meget. Jeg er begyndt at skrive en ny type årstidsdigte, der i højere grad end de gamle har identitet og livsopgave som indfaldsvinkel. Jeg ved endnu ikke, om jeg vil skrive noget tilsvarende på dansk, men jeg har for en ordens skyld samlet de nuværende danske årstidsdigte og angivet perioden for at markere, at de er lidt anderledes end de nye engelske.